Framleiðsluferlið á tengistönginni fyrir holusög notar venjulega 45# stál, 40Cr eða álfelgur burðarstálstangir. Eftir klippingu og eyðingu er bráðabirgðasnúningur framkvæmdur til að mynda grunnform tengistangarinnar, þar á meðal stöngþvermál, tengienda og frumgerð skurðarhaussins. Þetta stig stjórnar aðallega grunnvíddarnákvæmni.
Með því að nota rennibekk, mölunarvélar eða CNC vinnslubúnað eru lykilhlutir eins og sexhyrndur skafturinn og snittari tengiendinn nákvæmur vinnslaður til að tryggja nákvæmni festingar með borholunni og holusöginni. Samtímis er samaxli og ójöfnur yfirborðs stjórnað til að draga úr sérvitringi og titringi við mikinn-hraða snúning.
Tengistöngin þarf venjulega hitameðhöndlun (slökkva + temprun) til að bæta heildarstyrk og seigju, sem gerir henni kleift að standast mikið togálag án aflögunar eða brots. Fyrir hágæða vörur má einnig beita staðbundinni yfirborðsstyrkingarmeðferð til að bæta slitþol.
Algengar yfirborðsmeðferðir eru sverting, galvaniserun eða krómhúðun til að bæta ryðþol. Fullunnin vara þarf einnig að gangast undir samvirkniprófun, hörkuprófun og samsetningarprófun til að tryggja stöðuga tengingu, sléttan gang og áreiðanlegt öryggi í raunverulegri notkun.